Zu lasten der Haltbarkeit der Daten? Lieber nicht. Der Ansatz derer, die das location field wollten (ich z.B.) war schlicht der:
- Erhalt der Standortdaten auch bei Entfall des Addons (es haben schon so viele Membermap Entwickler hingeworfen in der Vergangenheit)
- Für die Benutzer einfach halten (Ich hatte das mal ne Zeit mit den 2 Standortfeldern, einmal location und einmal eines vom Karten-Addon, das hat die Nutzer mehr verwirrt und genervt als das es nützlich war)
- Durch den Opt-In Ansatz, sehe ich da ehrlich gesagt keine Bedenken bisher
Was ich freilich machen kann, die Phrasen rund um das Location Feld so anzupassen, das dein Aspekt zumindest dem Nutzer dargelegt wird und er somit aufgeklärt ist.
Daher bitte kein extra, 2. location field. Es sei denn, dieses wäre komplett optional - dann wäre es mir pers. egal.